Livro revela os mistérios do "sound design" de Star Wars

Os sons criados para filmes e séries de ficção científica sempre exerceram fascínio perante ouvidos e mentes do público. Seu charme vinha principalmente dos sons alienígenas que contribuiam com a "veracidade" em aventuras intergaláticas e invasões interplanetárias - principalmente quando nosso planeta era o alvo.

Muitos deles foram criados com efeitos sonoros eletrônicos, como nos clássicos "O Dia Em Qua A Terra Parou", "Guerra dos Mundos" e "Planeta Proibido", e em muitos outros casos com sons especificamente vindos de sintetizadores.

Por outro lado, a sonoplastia de alguns foi produzida a partir de "found sounds", aqueles sons capturados no mundo real, e muitas vezes reprocessados para dar mais vida às ações realizadas em ambientes inóspitos, futuristas ou até mesmo além da imaginação.

Nesse campo, um dos marcos foi sem dúvida a trilha de Star Wars, o clássico do diretor George Lucas. Foi ele que recrutou o sound designer Ben Burtt (foto), premiado pela Academia de Cinema e responsável por sons até hoje intrigantes e que continuam a ser resgatados - tanto em comerciais como em "remakes" de comédia farofa.

Mais de trinta anos após o advento de Star Wars, a Lucasfilme coloca no mercado o livro "The Sound of Star Wars", de J.W.Zingler, que traz relatos de Brett sobre vários detalhes das etapas de criação da sonoplastia do filme. De fragmentos sonoros de leões -marinhos e outros animais para a voz de Chewbacca aos aterrorizantes sons dos caças imperiais (baseados em sons de elefantes drasticamente alterados), passando pelos fluorescentes sabres de luz, cujo material foi gravado com base no barulho de antigos projetores de filmes misturados a interferências causadas entre microfones e aparelhos de TV.

"Tinha um elemento de som eletrônico - que não veio de um sintetizador Moog -, mas foi assimilado em um mundo de sons orgânicos", comenta o produtor no livro.